Reverso poetry and the transatlantic experience

Mirror Mirror: A Book of Reverso Poems by Marilyn Singer with pictures by Josee Masse contains reverso poetry based on fairy tales which when read in one direction tells one story (and from one POV) but when read in reverse is a wholly different story. An example would be Cinderella’s story on one page and the stepsister's tale on the other page. The illustrations were truly excellent and the concept unique (and well executed) but as I had hoped to use this as a readaloud it didn't quite hit the mark for me. This is more of a singular reading experience or one-to-one with just one child. 6/10

Source: Amazon.com

First of all, Locomotive by Brian Floca has absolutely beautiful illustrations. [A/N: It was a Caldecott Medal Winner and a Sibert Honor Book so you know I'm not just whistling Dixie.] This could be a potentially dry subject (a 19th century family's cross country journey to a new home) but the illustrations really take it to a whole other lever. This is best categorized as classic picture book meets historical fiction. It reads as if it could be a nonfiction story of a family journeying by the newest technical innovation, the transcontinental railroad, across the country. This would work best either with a child who loves trains or to a slightly older group of kids (maybe in a classroom) who want to know more about this period of American history. 8/10

Source: Amazon

What's Up Next: Doctor Proctor's Fart Powder by Jo Nesbo with pictures by Mike Lowery (translated from the Swedish by Tara F. Chace)

What I'm Currently Reading: The Star Diaries by Stanislaw Lem

**If you're interested in buying this book or any books really, you can click here or here. The first will re-direct you to AbeBooks and the second will re-direct you to The Book Depository. These are great websites for purchasing books (AbeBooks carries inexpensive used and out-of-print books and The Book Depository ships free everywhere in the world). Full disclosure: I will receive a commission on all sales made by following either of these links. I wouldn't recommend a site that I didn't use and you are under no obligation to purchase anything. :-) **